Französisch-Englisch Übersetzung für obligation

obligation
us
We will keep to this obligation. Nous continuerons de respecter cette obligation. The second concerns the question of obligation. La deuxième concerne la question de l'obligation. We know what our obligations are. Nous savons quelles sont nos obligations.
bond
us
Therefore, we need these Eurobonds, these project bonds. Il nous faut ces euro-obligations, ces projects bonds. The ECR says no to bond issuance as well. L'ECR est également opposé à l'émission d'obligations. There was also a crisis in sovereign bonds. Nous avons également subi une crise des obligations d'État.

debentureNor were the prevailing customary practices on European markets followed when it came to convertible debentures. Quant à la question des obligations convertibles, on n'a pas suivi les usages en vigueur sur le marché européen.
duty
us
The duty of remembrance is a profound duty. L’obligation de se souvenir est une obligation ardente. Secondly, the duty of giving evidence. Deuxièmement, il y a l'obligation de faire une déposition. Everybody must do their duty and fulfil their obligations. Que chacun assume sa responsabilité et accomplisse ses obligations.
must
us
These obligations must be satisfied. Ces obligations doivent être respectées. This must be a legally binding obligation. Cela devrait être une obligation juridiquement contraignante. This obligation must have legal implications. Il est essentiel que cette obligation produise des effets juridiques.